Een aan Tanzania gekoppelde commerciële factuur vermeldt vijf afzonderlijke productlijnen voor dieselbrandstofsystemen.
Drie zijn pompreferenties in afzonderlijke eenheden, twee zijn injectorreferenties in een hoeveelheid van zes.
De gedocumenteerde items zijn:
| Referentie | Product beschreven in het dossier | Hoeveelheid |
| 0460424524 | Pomp | 1 stuks |
| 0445020122 | Pomp | 1 stuks |
| 0414701083 | Injector | 6 stuks |
| 0445020175 | Pomp | 1 stuks |
| 0445110216 | Injector | 6 stuks |
Deze bestelling verschilt van een aanschaf van een injector van één model doordat deze verschillende onderdelensoorten en -hoeveelheden combineert.
Eendieselbrandstofpompen een injector verschillende functies vervullen in een dieselolie-systeem.
Het feit dat zij op hetzelfde aankoopdocument staan, geeft niet aan dat zij tot één motor, één reparatiewerkzaamheden of één verenigbaar onderdelenpakket behoren.
Voor de bestelling op de markt van Tanzania is het nuttige voorbereidingsregister de productverdeling in vijf rijen.
De drie pompreferenties hebben elk een individuele hoeveelheid van één. De twee injectorreferenties vereisen elk zes eenheden.
Door deze structuur intact te houden, kan worden voorkomen dat een algemene beschrijving van de onderdelen van het dieselolie-systeem verdoezelt welke producten werden aangevraagd.
De bronfactuur bevat eenheidsprijzen en lijnbedragen, maar het totale bedrag dat wordt weergegeven, komt niet volledig overeen met de vermelde vermeldingen.
Om die reden wordt in dit geval gebruik gemaakt van de identificeerbare productverwijzingen en lijnhoeveelheden zonder een onopgeloste totale transactiekostenwaarde te herhalen.
Een definitief handelsbedrag moet worden gecontroleerd tegen de onderliggende factuur voordat het als een bevestigd cijfer wordt gepubliceerd.
De inkoopregistratie is verbonden met de markt van Tanzania en een bijbehorende verwerkingsnota beschrijft de status van de betaling en de verzendregelingen.
Uit de beschikbare materialen blijkt niet dat er voor alle vijf de producten één enkele motorconfiguratie is of dat de onderdelen samen zijn geïnstalleerd.
Zij bevatten ook geen gegevens over de leveringsbevestiging van de eindgebruiker of de test na de installatie.
Dit geval in Tanzania illustreert een aankoopbehoefte voor gemengde producten waarbij drie afzonderlijke pompen eenheden en twee injectorlijnen met zes eenheden betrokken zijn.
Het belangrijkste operationele probleem is het behoud van de juiste referentie, productsoort en hoeveelheid voor elke lijn in plaats van de bestelling te behandelen als één uitwisselbare groep dieselcomponenten.